Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Anhang für abgeschlossene Geschäftsjahr (n.) , {Wirt}
    ملحق للسنة المالية المنتهية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Fiskaljahr (n.)
    سنة مالية
    das Finanzjahr (n.) , [pl. Finanzjahre] , {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Rechnungsjahr (n.) , [pl. Rechnungsjahre]
    السَنة الماليَة
    das Haushaltsjahr (n.) , [pl. Haushaltsjahre] , {Pol}
    سنة ماليَة {سياسة}
    Gj. (n.) , {Geschäftsjahr}, abbr., {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Rechnungsjahr (n.) , [pl. Rechnungsjahre] , {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Geschäftsjahr (n.) , [pl. Geschäftsjahre] , {Wirt}
    سنة مالية {اقتصاد}
    das Rumpfwirtschaftsjahr (n.)
    سنة مالية قصيرة
    das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {Wirt}
    سنة مالية ناقصة {اقتصاد}
    das Rumpfgeschäftsjahr (n.) , {Wirt}
    السنة المالية الجزئية {اقتصاد}
    Aufsichtratssitzungen sollen zweimal im Geschäftsjahr stattfinden. {Recht}
    تُعقد اجتماعات مجلس الرقابة مرتَين في السنة المالية. {قانون}
    der endliche Automat (n.) , {Comp}
    الآلة المنتهية {كمبيوتر}
    ein abgelaufener Ausweis (n.) , {Comp}
    بطاقة منتهية الصلاحية {كمبيوتر}
    die Finite-Differenzen-Methode
    طريقة الفروق المنتهية
    die Halbzeuge (n.) , Pl., {ind.}
    منتجات نصف منتهية {صناعة}
    abgelaufene Medikamente Pl.
    أدوية منتهية الصلاحية
    abgelaufene Politik (n.) , {Pol}
    سياسة منتهية الصلاحية {سياسة}
    eine unendliche Gruppe {math.}
    زمرة غير منتهية {رياضيات}
    geschlossener Chevronprozess {Comp}
    معالجة منتهية بشكل رتبة عسكرية {كمبيوتر}
    eineinhalb Jahre
    سنة ونصف السنة
    der Exkurs (n.)
    ملحق
    die Ergänzung (n.) , [pl. Ergänzungen]
    مُلْحَقٌ [ج. ملاحق]
    die Beilage (n.) , [pl. Beilagen]
    مُلْحَقٌ [ج. ملاحق]
    der Attaché (n.) , [pl. Attachés] , {Pol}
    مُلْحَقٌ [ج. ملاحق] ، {سياسة}
    die Nachschrift (n.)
    مُلْحَقٌ
    das Anhängsel (n.) , [pl. Anhängsel]
    مُلْحَقٌ [ج. ملاحق]
    der Anhänger (n.) , [pl. Anhänger]
    مُلْحَقٌ [ج. ملاحق]
    das Beiblatt (n.)
    مُلْحَقٌ
    der Anhang (n.) , [pl. Anhänge]
    مُلْحَقٌ [ج. ملاحق]